budget på russisk

Eksempler på budget

• De har problemer med deres budget.
• У них проблемы с бюджетом.

• Vores budget er meget begrænset.
• Наш бюджет очень ограничен.
  Наш бюджет крайне ограничен.

• Projektet er bagud med tidsplanen og over budget.
• Все сроки по проекту сорваны, а бюджет превышен.

• De havde til hensigt at øge det militære budget.
• Они собирались увеличить военные расходы.

• Japans nationale budget for et nyt regnskabsår bliver normalt udarbejdet i december.
• Национальный бюджет Японии на новый фискальный год обычно составляется в декабре.

• Medicaid, et program oprindeligt skabt til at give medicinsk behandling til kvinder og børn på fattigdomsniveau, bruger i dag næsten en tredjedel af sit budget på ældre mennesker.
• Медикейд - программа, первоначально созданная для предоставления медицинского ухода для неимущих женщин и детей, сегодня тратит почти треть своего бюджета на пожилых людей.

• Okay, jeg tror, du vil være enig i denne. "Jeg er IKKE klædt ud som en banan." "De equestriske ponyer vil have dig til at klæde dig ud som en banan. Det er din borgerpligt. ...Se, jeg har lavet kompromiser. Min nye bestemmelse gør kun, at du skal klæde dig ud som en banan under statsfunktioner." "Det hører ikke hjemme i en budgetplan, Luna." "Nå, hvordan skal jeg ellers få dig til at klæde dig ud som en banan? Du har nægtet at være åben for forhandlinger!" "Du ved, vi har to uger til at blive enige om et ordentligt budget." To uger senere, efter at der ikke kunne nås enighed, begyndte volden.
• «Что ж, думаю, на этом мы сойдёмся». — «Я не стану наряжаться бананом». — «Этого ждут от тебя пони Эквестрии. Таков твой гражданский долг. ...Слушай, я ведь иду на уступки. Согласно новому положению, тебе придётся наряжаться бананом лишь на официальные мероприятия». — «Ему не место в плане бюджета, Луна». — «Ну а как ещё мне заставить тебя нарядиться бананом? Ты не идёшь на конструктивный диалог!» — «У нас есть две недели на утверждение бюджета, и ты это знаешь». Через две недели, когда договориться не получилось, начались столкновения.