leve på russisk

Eksempler på leve

• Der er to måder at leve på: du kan leve som om intet er et mirakel; du kan leve som om alt er et mirakel.
• Есть два способа жить. Вы можете жить так, как будто чудес не бывает. И Вы можете жить так, как будто всё в этом мире является чудом.

• At dø er ikke modsætningen til at leve: vi tilbringer vores liv med at leve, mens vi ikke bruger vores død på at dø.
• Смерть - не противоположность "жизни": мы проводим жизнь, живя, однако мы не проводим смерть, умирая.
  Смерть не составляет противоположности к жизни: мы расходуем жизнь, живя, однако мы не расходуем смерть, умирая.

• Din tid er begrænset, så spild den ikke på at leve andres liv. Lad dig ikke fange af dogmer - som er at leve med resultaterne af andres tænkning. Lad ikke støjen fra andres meninger overdøve din egen indre stemme. Og vigtigst af alt, hav mod til at følge dit hjerte og din intuition.
• Ваше время время ограничено, поэтому не тратьте его, проживая чужую жизнь. Не попадайте в ловушку догмы, которая велит жить мыслями других людей. Не позволяйте чужим взглядам заглушать ваш собственный внутренний голос. И, самое главное, имейте мужество следовать своему сердцу и интуиции.

• At leve er godt, men det er godt at leve endnu bedre!
• Жить хорошо, а хорошо жить ещё лучше!

• Man gifter sig ikke med nogen, man kan leve med - man gifter sig med den person, man ikke kan leve uden.
• Женятся не на тех, с кем могут жить, а на тех, без кого не могут.

• Jeg vil have Tom til at leve.
• Я хочу, чтобы Том жил.

• Lev og lad leve.
• Живи и дай жить другим.

• Vil han leve?
• Он будет жить?

• Tom vil leve.
• Том будет жить.