liv på russisk

Eksempler på liv

• For én gang skyld i mit liv gør jeg en god gerning... Og det er nytteløst.
• Один раз в жизни я делаю хорошее дело... И оно бесполезно.

• Jeg kan ikke leve sådan et liv.
• Я так жить не могу.

• Jeg ville være ulykkelig, men jeg ville ikke tage mit liv.
• Быть может, я несчастлив, но я не собираюсь убивать себя.

• Han risikerede sit liv for at redde hende.
• Он рисковал жизнью, чтобы спасти её.

• Jeg har aldrig set sådan noget i mit liv, ikke én gang!
• Никогда в жизни я такого не видела, ни разу!

• Forsvind ud af mit liv!
• Вон из моей жизни!

• Mens der er liv, er der håb.
• Пока живу — надеюсь.

• Så længe der er liv, er der håb.
• Пока живу — надеюсь.

• Det er umuligt, at hun skulle have taget sit eget liv.
• Она никак не могла наложить на себя руки.

• Dette jordskælv kostede også hundrede og halvtreds liv.
• Это землетрясение также унесло сто пятьдесят жизней.