slam på russisk

Vi har to oversettelser av slam i dansk-russisk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på slam

  • Australske Rod Laver er den eneste tennisspiller, der har vundet Grand Slam to gange - først som amatør og igen som professionel i Open Eraen, hvor tidligere amatør- eller professionelture gik åbent for både amatører og professionelle. Han vandt også Pro Slam som en "Closed Era" professionel, året før Open Eraen begyndte.
  • Австралиец Род Лэйвер — единственный теннисист, дважды взявший Большой Шлем — сначала как любитель, а потом как профессионал в Открытую эру, когда турниры, ранее бывшие чисто любительскими или чисто профессиональными, стали открыты и любителям, и профессионалам. Он также выиграл Профессиональный Шлем, будучи профессионалом в "закрытую эру", за год до начала Открытой эры.
  • I 2015 blev Novak Djokovic fra Serbien den tredje mand i Open Era i tennis (som startede i 1968), efter Rod Laver og Roger Federer, til at nå alle fire Grand Slam finaler i et enkelt år.
  • В 2015-м серб Новак Джокович стал третьим мужчиной в Открытую Эру тенниса (начиная с 1968) после Рода Лэйвера и Роджера Федерера, вышедшим во все четыре финала Больших Шлемов в сезоне.
  • Den mest skæve Grand Slam-finale i tennis historie var finalen ved French Open i 1988, hvor Steffi Graf fra FRG ydmygede Natasha Zvereva fra USSR 6-0, 6-0. Hele kampen varede blot 34 minutter.
  • Самым неравным финалом Большого Шлема в истории тенниса был финал «Ролан Гаррос»-1988, в котором Штеффи Граф из ФРГ уничтожила представляющую СССР Наталью Звереву со счётом 6-0, 6-0. Весь матч продолжался каких-то 34 минуты.
  • Roger Federer er en af de få tennisspillere, der både har leveret og lidt et knusende nederlag i en Grand Slam-finale. Han gav Lleyton Hewitt en double bagel i finalen ved US Open 2004 og selv fik han en bagel og en breadstick af Rafael Nadal i finalen ved French Open 2008.
  • Роджер Федерер — один из немногих теннисистов, кому довелось как нанести, так и потерпеть сокрушительное поражение в финале Большого Шлема. Он повесил двойную баранку Ллейтону Хьюитту в финале ЮСО-2004, а сам получил баранку и батон от Рафаэля Надаля в финале РГ-2008.
  • Richard Krajicek er kendt som den eneste spiller, der har slået Pete Sampras ved Wimbledon mellem 1993 og 2000. Han overraskede Pistol Pete i lige sæt i kvartfinalen på vej mod at vinde 1996 Wimbledon Championships, som blev den eneste Grand Slam-titel i hans karriere.
  • Рихард Крайчек известен тем, что это единственный игрок, победивший Пита Сампраса на Уимблдоне между 1993 и 2000. Он неожиданно обыграл Пита-пистолета в трёх сетах в четвертьфинале на пути к титулу Уимблдона-1996, который оказался единственным титулом Большого Шлема в его карьере.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den russiske oversettelsen for det danske ordet "dekar" er?