Spejl, spejl på væggen. Hvem i landet er smukkest af alle? Og så ville spejlet altid svare: "Du, min dronning, er smukkest af alle."
«Свет мой, зеркальце! скажи, да всю правду доложи: я ль на свете всех милее, всех румяней и белее?» И ей зеркальце в ответ: «Ты, конечно, спору нет: ты, царица, всех милее, всех румяней и белее».