uden på russisk

Eksempler på uden

• Verden uden anime ville være som en vaskemaskine uden internetadgang.
• Мир без аниме был бы как стиральная машина без доступа в интернет.

• Et kys uden et overskæg er som en skål suppe uden salt.
• Поцелуй без усов, как суп без соли.

• Et ansigt uden fregner er som en himmel uden stjerner.
• Лицо без веснушек как небо без звёзд.

• Et samfund uden religion er som et skib uden kompas.
• Общество без религии, как судно без компаса.

• Folk uden humor er som enge uden blomster.
• Люди без юмора - словно луга без цветов.

• En kvinde uden en mand er som en fisk uden en cykel.
• Женщина без мужчины — всё равно что рыба без велосипеда.

• Folk uden humor sans er som en eng uden blomster.
• Люди без чувства юмора — как луга без цветов.

• Der er bestemt en måde at forlade verden og leve som en eremit i bjergene, være selvforsynende og uden kontakt med nogen, uden at dø som en hund.
• Несомненно, существует способ уйти от мира и жить, как отшельник в горах, будучи самодостаточным, ни с кем не общаясь, и при этом не помереть как собака.

• Et rum uden bøger er som en krop uden en sjæl.
• Комната без книг, как тело без души.

• Putin erklærede, at internettet er dårligt for folk, fordi det er fyldt med pædofile, mens han indrømmede aldrig at have brugt det selv, på grund af manglende tid. Uden tvivl er Rusland på vej mod en lys fremtid uden internet.
• Путин объявил, что Интернет вреден для людей, потому что переполнен педофилами, признав при этом, что не пользуется им из-за нехватки времени. Нет сомнений, что без Интернета Россию ждёт блестящее будущее.