EU på spansk

Eksempler på EU

• Hvad er det fattigste land i EU?
• ¿Cuál es el país más pobre de la Unión Europea?

• Er Armenien medlem af EU?
• ¿Armenia es miembro de la Unión Europea?

• Storbritannien har stemt for at forlade EU.
• Gran Bretaña ha votado para salir de la Unión Europea.
  Gran Bretaña ha votado para salir de la Unión Europea.

• EU's enhed bliver gradvist mere usikker.
• La unidad de la UE se está volviendo gradualmente más inestable.

• Det er gratis for borgere i EU.
• Es gratuito para los ciudadanos de la Unión Europea.

• EU's finansministre blev enige om et permanent støtteordning til nødlidende eurozonelande mandag.
• Los ministros de finanzas de la UE acordaron un sistema de apoyo permanente para los países en dificultades de la eurozona el lunes.

• Strammere kontrol med husdyr fører til overskridelser: tre kvæg blev skudt i Kuopio på grund af manglende EU-øremærker.
• Un control más estricto del ganado está llevando a excesos: tres bovinos fueron disparados en Kuopio debido a etiquetas de oreja de la UE que faltaban.

• EU-borgere i dag er præcis som amerikanere.
• Los europeos de hoy son como los estadounidenses.

• Hvis jeg tager til et andet land i EU som turist, er der så nogle skridt, jeg skal tage?
• Si voy a otro país de la UE como turista, ¿tengo que hacer algún trámite?