Kloster på spansk

Eksempler på Kloster

• Der stod engang et kloster her.
• Aquí una vez estuvo una abadía.

• Mary boede et par måneder i et kloster.
• Mary vivió en un convento durante unos meses.

• De sagde, at hun ville komme ind i et kloster.
• Dijeron que ella ingresaría a un convento.

• Bogen handler om en kvinde, der går ind i et kloster.
• El libro trata de una mujer que entra en un convento.

• Hvert kloster har sine egne regler.
• Cada convento tiene sus propias reglas.

• Skt. Benedikt etablerede sit første kloster på toppen af Monte Cassino.
• San Benito estableció su primer monasterio en la cima del Monte Cassino.

• Et kloster er et sted for tilbagetrækning for kvinder, der ønsker at have tid til at meditere over synden i dovenskab.
• Un convento es un lugar de retiro para mujeres que desean tener tiempo libre para meditar sobre el pecado de la ociosidad.

• Mine damer og herrer, vær venlig at rejse jer til den nationale hymne for den Russiske Føderation, udført af Sretensky Kloster Kor.
• Damas y caballeros, por favor, pónganse de pie para el himno nacional de la Federación Rusa interpretado por el Coro del Monasterio de Sretensky.

• Man kan ikke finde fred i arbejde eller fornøjelse, i verden eller i et kloster, men kun i ens sjæl.
• No se puede encontrar paz en el trabajo o en el placer, en el mundo o en un convento, sino solo en el alma.

• Et værk som "I dette hus i Brede", der fortæller historien om en succesfuld forretningskvinde, der går ind i et kloster i midten af livet, er lige så interessant - og af samme grunde - som en historie, der Finder sted på en planet, der kredser om en fjerntliggende stjerne.
• Una obra como "En esta casa de Brede", que cuenta la historia de una mujer de negocios exitosa que entra en un convento a mitad de su vida, es tan interesante—y por las mismas razones—como una historia que transcurre en un planeta que orbita una estrella lejana.