Er Tom og Maria én og samme person? Nej, Tom er ikke Maria, og Maria er ikke Tom. Maria er Maria, og Tom er Tom.
¿Son Tom y María la misma persona? No, Tom no es María y María no es Tom. María es María y Tom es Tom.
Engang var der en uheldig glemsom fyr ved navn James, der konstant forvirrede Mary med Maria. For det hadede Maria ham i hver fiber af sit væsen.
Una vez hubo un desafortunado olvidadizo llamado James que solía confundir a Mary con María todo el tiempo. Por eso, María lo odiaba en cada fibra de su ser.
Maria sidder ved sit skrivebord og oversætter en roman. Hun er omgivet af bunker af store ordbøger. Maria har brug for dem alle, da hun oversætter med en næsten fanatisk præcision.
María está sentada en su escritorio y traduce una novela, rodeada de pilas de voluminosos diccionarios. María los necesita a todos, porque ella traduce con precisión casi fanática.
Fra hvilken by er Marco og Maria? Maria og Marco er fra Rom.
¿De qué ciudad son Marco y María? María y Marco son de Roma.
