bistade på spansk

Eksempler på bistade

• Blæs ikke i en bistade.
• No soples en una colmena.

• Dette er et ægte bistade.
• Este es un verdadero panal.

• Hvor mange bier lever i en bistade?
• ¿Cuántas abejas viven en una colmena?

• Et bistade kan bestøve op til tre millioner blomster på en enkelt dag.
• Una colmena de abejas puede polinizar hasta tres millones de flores en un solo día.

• Vi boede i et trangt, dunkelt hus, som var lige så lille som en bistade.
• Vivíamos en una casa pequeña y oscura que era tan pequeña como una colmena.

• Kommentatorer har forskelligt beskrevet lyden af vuvuzelas som "irriterende" og "satanisk" og sammenlignet den med "en stampede af støjende elefanter", "en bragende svarm af græshopper", "en ged på vej til slagtning", "et kæmpe bistade fuld af meget vrede bier" og "en and på speed".
• Los comentaristas han descrito el sonido de las vuvuzelas como "molesto" y "satánico", y lo han comparado con "una estampida de elefantes ruidosos", "una plaga ensordecedora de langostas", "una cabra camino del matadero", "una colmena gigante llena de abejas muy furiosas" y "un pato drogado con anfetas".