duel på spansk

Eksempler på duel

• Dette er den afgørende duel.
• Este es el duelo decisivo.

• Lad os vinde denne duel.
• Ganemos este duelo.

• Jeg vil ikke kæmpe i en duel.
• No voy a pelear un duelo.

• Hans søn var blevet dræbt i en duel.
• Su hijo había sido asesinado en un duelo.

• Far, er dette et rigtigt sværd? "Selvfølgelig, det er jo en duel trods alt."
• Papá, ¿es esta una verdadera espada? "Por supuesto, después de todo es un duelo."

• Kendo involverer duel mellem to personer, der hver er udstyret med en sværdlignende stave lavet af bambus.
• El Kendo implica duelos entre dos personas que están equipadas con un bastón similar a una espada hecho de bambú.

• Der var en tid, hvor Christopher Columbus udfordrede en anden opdagelsesrejsende til en duel. Sidstnævnte, en snedig fyr, tog ikke ti skridt - som reglerne foreskrev - men to, og vendte sig så om for at skyde. Desværre for ham havde Columbus slet ikke taget nogle skridt.
• Hubo una vez en la que Cristóbal Colón desafió a un duelo a otro explorador. El último, un tipo poco honrado, no dio diez pasos como marcan las reglas, sino dos; entonces se giró y disparó. Desgraciadamente para él, Colón no había dado ni un solo paso.