ende på spansk

Eksempler på ende

• Mal den ene ende af stangen rød og den anden ende blå.
• Pinta un extremo de la vara rojo y el otro azul.

• Sæt bordene ende til ende.
• Coloca las mesas de extremo a extremo.

• Bedre en ende med rædsel end en rædsel uden ende.
• Mejor un final con horror que un horror sin fin.

• Hvis en mand begynder med sikkerheder, vil han ende i tvivl; men hvis han vil være tilfreds med at begynde med tvivl, vil han ende i sikkerheder.
• Si un hombre comienza con certezas, terminará en dudas; pero si se contenta con comenzar con dudas, terminará en certezas.

• Alt har en ende.
• Todo tiene un fin.

• Vil du ende op som os?
• ¿Quieres terminar como nosotros?

• Vil du ende op som dem?
• ¿Quieres terminar como ellos?

• Vil du ende op som mig?
• ¿Quieres terminar como yo?

• Vil du ende op som ham?
• ¿Quieres terminar como él?

• Vil du ende som Tom?
• ¿Quieres terminar como Tom?