energi på spansk

Eksempler på energi

• Decentraliseret energi kan gøre udbredt brug af vedvarende energi til en reel mulighed.
• La energía descentralizada puede hacer que el uso generalizado de la energía renovable sea una posibilidad real.

• Ultraviolette bølger har mere energi end synligt lys. Det er denne energi, der kan skade os.
• Las ondas ultravioleta tienen más energía que la luz visible. Es esta energía la que puede lastimarnos.

• Når et atom nærmer sig barycentret af en dannende stjerne, bytter det potentiel energi for kinetisk energi: stoffet af varme.
• A medida que un átomo se acerca al baricentro de una estrella en formación, intercambia potencial por energía cinética: la materia del calor.

• En damp turbine er en primær motor, hvor damp ved høj hastighed rammer bladene på et roterende element, og dermed omdanner dampens energi til mekanisk energi.
• Una turbina de vapor es un motor primario en el cual el vapor a alta velocidad impacta sobre las palas de un elemento rotatorio, transformando así la energía del vapor en energía mecánica.

• Temperatur er gennemsnitlig kinetisk energi, ikke energi over volumen; kompression opvarmer en gas ved at udføre arbejde på den; og en gas, der udvider sig uden at udføre arbejde, bliver ikke koldere.
• La temperatura es energía cinética media, no energía por volumen; la compresión calienta un gas al hacer trabajo sobre él; y un gas que se expande sin hacer trabajo no se enfría.

• I stjerner af stor størrelse vil kernefusionen fortsætte, indtil jern dannes. I stjerner virker jern som en energisvamp. Det suger stjernens energi op. Denne energi frigives til sidst i en stor eksplosion kaldet en supernova.
• En las estrellas de gran tamaño, la fusión nuclear continuará hasta que se forme hierro. En las estrellas, el hierro actúa como una esponja de energía. Absorbe la energía de la estrella. Esta energía se libera eventualmente en una gran explosión llamada supernova.

• Gem din energi.
• Ahorra tu energía.

• Har du nok energi?
• ¿Tienes suficiente energía?

• Tom vil få energi.
• Tom se alegrará.

• Jeg har udtømt min energi.
• He agotado mi energía.