generation på spansk

Eksempler på generation

• Forældre ser på den nye generation som en generation, der er langt fra virkeligheden og optaget af at jagte urealistiske drømme.
• Los padres ven a la nueva generación como una generación muy alejada de la realidad y ocupada en perseguir unos sueños irrealizables.

• En generation passerer væk, og en anden generation kommer; men jorden forbliver for evigt.
• Una generación pasa, y otra generación viene: pero la tierra permanece para siempre.

• Disse gamle skikke er blevet videreført fra generation til generation.
• Estas viejas costumbres han sido transmitidas de generación en generación.

• En generation går, og en anden generation kommer; men jorden forbliver for evigt.
• Una generación se va, y otra generación viene; pero la tierra permanece para siempre.

• Denne familie har produceret advokater generation efter generation.
• Esta familia ha estado produciendo abogados generación tras generación.

• Denne generation af online-daterer, der er langt mere hjemmevante på internettet, er meget mindre akavet end den første generation.
• Esta generación de usuarios de citas en línea, mucho más nativa de Internet, es mucho menos torpe que la primera generación.

• Denne ceremoni er blevet videregivet fra generation til generation.
• Esta ceremonia ha sido transmitida de generación en generación.

• Denne skik er blevet overleveret fra generation til generation.
• Esta costumbre se ha transmitido de generación en generación.

• Denne tradition er blevet videregivet fra generation til generation.
• Esta tradición se ha transmitido de generación en generación.

• Disse fortællinger er blevet videregivet fra generation til generation.
• Estas historias se han transmitido de generación en generación.