genre på spansk

Eksempler på genre

• Den historiske roman var en meget populær genre.
• La novela histórica fue un género muy popular.
  La novela histórica fue un género muy popular.

• Denne historie tilhører klart ikke nogen genre.
• Esta historia no tiene un género definido.

• Talefigurer er værktøjer, der anvendes godt af forfattere i enhver litterær genre.
• Las figuras retóricas son herramientas bien empleadas por escritores en cualquier género literario.

• Prokrastination er meget demokratisk. Det diskriminerer ikke efter platform, genre eller protokol.
• La procrastinación es muy democrática. No discrimina por plataforma, género o protocolo.

• Jeg mener, at stil eller genre er mindre vigtige faktorer i vores musiksmag end de enkelte kunstneres færdigheder i arrangement og spil af instrumentet.
• Creo que el estilo o el género son factores menos importantes para que nos guste la música que las habilidades individuales de los artistas en la organización y la interpretación del instrumento.

• Nogle siger, at den nye film ikke er en visuel tour de force som andre i sin genre, men den er værd at se af andre grunde.
• Algunos dicen que la nueva película no es una obra maestra visual como otras en su género, pero vale la pena verla por otras razones.

• Selvom kritikere nogle gange har afvist genre-litteratur som flugt, dårligt skrevet og fuld af klichéer, har nogle forfattere — såsom Jules Verne, H.G. Wells, Mary Shelley og Edgar Allan Poe — overskredet genrerne inden for science fiction eller horror for at skabe klassiske værker inden for litteratur.
• Aunque los críticos a veces han desestimado la ficción de género como escapista, mal escrita y llena de clichés, algunos escritores — como Jules Verne, H.G. Wells, Mary Shelley y Edgar Allan Poe — han trascendido los géneros de ciencia ficción o de horror para crear obras clásicas de la literatura.