myg på spansk

Eksempler på myg

• Lad os ikke gøre en myg til en elefant.
• No hagamos de un grano de arena una montaña.

• Myg er bærere af sygdomme.
• Los mosquitos son portadores de enfermedades.

• Jeg skal altid tjekke min have for stillestående vandpytter, så myg ikke formerer sig der.
• Siempre tengo que revisar mi jardín en busca de charcos de agua estancada para que no se reproduzcan los mosquitos.

• En sværm af myg fulgte efter ham.
• Un enjambre de mosquitos lo siguió.
  Una nube de zancudos lo seguía.

• En myg stak mig lige.
• Un mosquito me acaba de picar.
  Me acaba de picar un zancudo.

• Malarie bæres af myg.
• La malaria es transmitida por los mosquitos.

• Malarie er en sygdom, som myg bærer.
• La malaria es una enfermedad que los mosquitos portan.

• Jeg er blevet bidt slemt af myg.
• Me han picado mucho los mosquitos.