nød på spansk

Eksempler på nød

• Men hun holdt af børn og nød sit arbejde.
• Pero a ella le gustaban los niños y disfrutaba su trabajo.

• Vi nød at synge sange til festen.
• Disfrutamos cantando canciones en la fiesta.

• Vi nød vores rejser i Europa.
• Disfrutamos nuestros viajes por Europa.

• Vi nød at svømme i floden.
• Nos divertimos nadando en el río.

• Vi nød en behagelig aften.
• Disfrutamos de una noche relajada.

• Tom mente at han havde masser af tid til at nå sit fly, men han nåede det kun med nød og næppe.
• Tom pensó que tenía mucho tiempo para coger su avión, pero apenas lo hizo por los pelos.

• Han nød de besøg.
• Disfrutó de esas visitas.

• Tom var nød til at løbe for at nå bussen.
• Tom tuvo que correr para alcanzar el autobús.

• Dette dækker med nød og næppe vores leveomkostninger.
• Esto apenas cubre nuestros gastos básicos.

• Jeg nød ferien endnu mere, fordi jeg var sammen med dig.
• Disfruté mucho más las vacaciones por estar contigo.