orkester på spansk

Eksempler på orkester

• Min skole har et orkester.
• Mi colegio tiene una banda.

• Jeg kan høre et orkester spille.
• Puedo oír una banda tocando.

• En dirigent dirigerer et orkester.
• Un director conduce una orquesta.

• Stykket var arrangeret for klaver og orkester.
• La pieza fue arreglada para piano y orquesta.

• Dirigenten for dette orkester er en fin musiker.
• El director de esta orquesta es un gran músico.

• Folk kom til koncertsalen for at lytte til det berømte orkester.
• La gente vino a la sala de conciertos para escuchar a la famosa orquesta.

• I året 1808 dirigerede han et orkester i Bamberg.
• En el año 1808, él dirigió una orquesta en Bamberg.

• Ingen ensemble kan formidle en kompositørs intentioner mere kraftfuldt end et orkester.
• Ningún conjunto puede transmitir la intención de un compositor más poderosamente que una orquesta.

• Dette er den femte koncert med dette orkester.
• Este es el quinto concierto de esta orquesta.

• De siger, at i et ansættelsesinterview, at sige man spiller klaver antyder en modvilje mod at samarbejde, og at det er bedre at sige, at man spiller i et kor eller en orkester. "Hvem fortalte dig det?"
• Dicen que en una entrevista de trabajo, decir que se toca el piano sugiere una falta de disposición para cooperar y que es mejor decir que se toca en una sociedad coral o en una orquesta. "¿Quién te dijo eso?"