ovn på spansk

Eksempler på ovn

• Brød bages i en ovn.
• El pan se hornea en un horno.

• Jeg vil have en ny ovn.
• Quiero un nuevo horno.

• Det er ikke som et barn, at jeg tror på og bekender Jesus Kristus. Min hosanna er født af en ovn af tvivl.
• No es como niño que creo y confieso a Jesucristo. Mi hosanna nace de un horno de dudas.

• Tilbage i begyndelsen af det 20. århundrede troede mange, at Venus var en vandfyldt verden. Nu i det 21. århundrede ved vi, at Venus er som en stor tåget ovn.
• A principios del siglo XX, muchos pensaban que Venus era un mundo acuático. Ahora, en el siglo XXI, sabemos que Venus es como un gran horno brumoso.

• Venus er som Helvede. Den ovn-lignende overfladetemperatur svæver over 450 grader Celsius.
• Venus es como el Infierno. La temperatura de la superficie, similar a un horno, supera los 450 grados Celsius.

• Jeg kan ikke bage brød. Jeg har ikke en ovn.
• No puedo hacer pan. No tengo horno.

• Han bager brød i en meget gammel ovn.
• Él hornea pan en un horno muy viejo.

• Hun bager brød i sin nye ovn.
• Ella hornea pan en su nuevo horno.

• Bager du kager i denne ovn?
• ¿Haces pasteles en este horno?

• Den, der lige i går sagde at være vejledende, finder sig selv, ud af det blå, liggende stiv i en kiste, og dem omkring, (efter) at have indset at han er værdiløs, brændte ham i en ovn.
• Aquel que ayer decía ser el guía, se encuentra, de repente, yaciendo rígido en una caja de madera, y los que están alrededor, (después de) darse cuenta de que no vale nada, lo quemaron en un horno.