rev på spansk

Eksempler på rev

• Tom rev gulvbrædderne op med et koben.
• Tom arrancó las tablas del suelo con una palanca.

• Løven rev kødet fra den døde giraf.
• El león desgarró la carne de la jirafa muerta.

• Hvorfor rev Bill brevet i stykker?
• ¿Por qué Bill rasgó la carta en pedazos?

• Hvorfor rev du stoffet i stedet for at klippe det med en saks?
• ¿Por qué rasgaste la tela en vez de cortarla con tijeras?

• Pigen rev stoffet i stykker.
• La niña rasgó la tela.

• Politimanden rev skiltet ned fra huset.
• El policía arrancó el letrero de la casa.

• Strejken havde dog ikke været fredelig, og Rev. Martin Luther King, Jr. bad begge sider om at være tålmodige og rolige.
• La huelga no había sido pacífica, sin embargo, y el Rev. Martin Luther King, Jr. suplicó a ambas partes que tuvieran paciencia y se mantuvieran calmadas.

• Rev. King faldt baglæns, skudt i nakken.
• El Rev. King cayó hacia atrás, disparado en el cuello.

• Rev. King ledede protester og demonstrationer over hele landet i de næste par år.
• El Rev. King lideró protestas y manifestaciones por todo el país durante los siguientes años.

• Rev. Kings hus blev ødelagt af en bombe. Men alligevel kørte busserne tomme.
• La casa del Rev. King fue destruida por una bomba. Pero aun así, los autobuses continuaron vacíos.