1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - es
  4. stille

stille på spansk

Vi har åtte oversettelser av stille i dansk-spansk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på stille

  • Da den stille nat blidt faldt over Green Gables, var det gamle hus stille og fredfyldt.
  • Cuando la tranquila noche descendió suavemente sobre Green Gables, la vieja casa estaba en silencio y tranquila.
  • Tom glemte at stille Mary det spørgsmål, som John havde bedt ham om at stille.
  • A Tom se le olvidó preguntarle a Mary la pregunta que John le había pedido que le hiciera.
  • Begge var stille, fordi der er nogle følelser, der kun kan udtrykkes ved at forblive stille.
  • Ambos guardaron silencio, porque hay algunas emociones que solo se pueden expresar permaneciendo en silencio.
  • Tom besluttede at gå videre og stille Mary det spørgsmål, han havde ønsket at stille.
  • Tom decidió ir adelante y hacerle a Mary la pregunta que había querido hacer.
  • En pige nærmede sig stille parrets arbejdsplads. Pigen gjorde det stille – for at være præcis, så var hun stum.
  • Una chica se acercó silenciosamente al lugar de trabajo de la pareja. La chica lo hizo en silencio —aunque para ser precisos, ella era muda.
  • Begge var stille, fordi der er følelser, der kun kan udtrykkes ved at forblive stille.
  • Ambos estaban en silencio, porque hay emociones que solo se pueden expresar permaneciendo en silencio.
  • Vær stille. Hvis du ikke er stille, vil du blive smidt ud.
  • Cállate. Si no te callas, te echarán.
  • Når lektionen kommer til slutningen, selvom læreren ikke siger et ord som "vær stille", "sæt dig ned!", vender børnene naturligt tilbage til deres pladser og bliver stille.
  • A medida que la lección llega a su fin, incluso si el maestro no dice una palabra de "silencio", "¡siéntense!", los niños naturalmente regresan a sus asientos y se callan.
  • Jeg har et spørgsmål, jeg ville stille Tom, men jeg glemte at stille det.
  • Tengo una pregunta que iba a hacerle a Tom, pero olvidé hacerla.
  • Vær opmærksom på en stille hund og stille vand.
  • Cuidado con un perro silencioso y el agua tranquila.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den spanske oversettelsen for det danske ordet "bagefter" er?