studere på spansk

Eksempler på studere

• Jeg fik ikke meget at vide om at studere derhjemme. Det er fordi, at jeg før prøver plejede at koncentrere mig og studere en del.
• No se me dijo mucho que estudiar en casa. Es porque antes de los exámenes solía concentrarme y estudiar bastante.

• Hvorfor skal japanere studere engelsk? Udlændinge bør studere japansk! "Det, du siger, giver mening!"
• ¿Por qué los japoneses tienen que estudiar inglés? ¡Los extranjeros deberían tener que estudiar japonés! "¡Lo que dices tiene sentido!"

• Det er indlysende, at jeg bruger alt for meget tid på at studere kinesiske tegn, så jeg burde studere andre aspekter af sproget mere.
• Está claro que paso demasiado tiempo aprendiendo caracteres chinos, así que debería estudiar más otros aspectos del idioma.

• Jeg hører, at det er mere effektivt at studere om morgenen. At studere en time om morgenen er lige så godt som tre timer om natten.
• Oí que estudiar por la mañana es más eficiente. Estudiar una hora en la mañana es igual de bueno que estudiar tres horas en la noche.

• Hvis jeg skulle studere fransk, ville jeg foretrække at studere med en indfødt fransk taler.
• Si decidiera estudiar francés, preferiría estudiar con un hablante nativo de francés.

• Hvis jeg bliver her, vil der ske mig det samme, som sker med alle andre drenge og piger. De sendes i skole, og uanset om de vil det eller ej, må de studere. Hvad mig angår, så lad mig sige, at jeg hader at studere! Jeg synes, det er meget sjovere at jagte sommerfugle, klatre i træer og stjæle fuglerede.
• Si me quedo aquí, me pasará lo mismo que a todos los demás chicos y chicas. Los envían a la escuela, y quieran o no, deben estudiar. En cuanto a mí, déjame decirte que odio estudiar. Creo que es mucho más divertido correr tras las mariposas, trepar árboles y robar nidos de pájaros.

• For at blive astronom skal du studere videnskaberne grundigt, men for at blive astrolog skal du bare studere kunsten at lyve.
• Para convertirte en astrónomo, tienes que estudiar las ciencias a fondo, pero para convertirte en astrólogo, solo tienes que estudiar el arte de mentir.

• Tom er ikke den eneste, der skal studere. Jeg skal også studere.
• Tom no es el único que tiene que estudiar. Yo también tengo que estudiar.

• Det er ikke kun Tom, der skal studere. Jeg skal også studere.
• No solo Tom tiene que estudiar. Yo también tengo que estudiar.

• Det er ikke kun Tom, der skal studere. Jeg skal også studere.
• No es solo Tom el que tiene que estudiar. Yo también tengo que estudiar.