venstre på spansk

Eksempler på venstre

• Roret bag på flyet bevæger sig til venstre og højre for at kontrollere flyets venstre eller højre bevægelse.
• El timón en la parte trasera del avión se mueve a la izquierda y a la derecha para controlar el movimiento hacia la izquierda o la derecha del avión.

• Ellers betragtes det som uhøfligt at give mad med venstre hånd, fordi venstre hånd bruges til badning.
• De todos modos, se considera de mala educación pasar la comida con la mano izquierda, ya que ésta se usa para el baño.

• Piloten bevæger roret til venstre og højre med venstre og højre pedaler.
• El piloto mueve el timón hacia la izquierda y hacia la derecha, con pedales izquierdo y derecho.

• En soldat kom marcherende ned ad landevejen—venstre, højre! En venstre, højre! Han havde sin rygsæk på ryggen og et sværd ved sin side, for han havde været i krig og var nu på vej hjem.
• Un soldado venía marchando por el camino principal—¡izquierda, derecha! ¡Una izquierda, derecha! Llevaba su mochila en la espalda y una espada a su lado, pues había estado en la guerra y ahora regresaba a casa.

• Det er der til venstre.
• Es allí a la izquierda.

• Det er der til venstre.
• Es allí a la izquierda.

• Tom er døv i venstre øre.
• Tom es sordo de su oído izquierdo.

• Det er til venstre.
• Está a la izquierda.

• Se til venstre.
• Mira a tu izquierda.

• Han tog en skarp venstre.
• Tomó una izquierda pronunciada.