Metafor på svensk

Eksempler på Metafor

• Jeg troede, det bare var en metafor.
• Jag trodde det bara var en metafor.

• Dødsmetaforen er en metafor for vold.
• Dödsmetaforen är en metafor för våld.

• "Han er en tiger, når han er vred" er et eksempel på metafor.
• "Han är en tiger när han är arg" är ett exempel på metafor.

• Gud er en metafor for det, der transcenderer alle niveauer af intellektuel tankegang. Det er så simpelt som det.
• Gud är en metafor för det som transcenderar alla nivåer av intellektuell tanke. Det är så enkelt som så.

• En fisk ude af vandet er en metafor for at være ude af stand til at bruge sine talenter på grund af en ændring i miljøet.
• En fisk ur vattnet är en metafor för att inte kunna använda sina talanger på grund av en förändring i miljön.

• For de gamle yogier blev kroppen set som et køretøj for sjælen, og dette er en nyttig metafor i den moderne kontekst.
• För de gamla yogisarna sågs kroppen som ett fordon för själen, och detta är en användbar metafor i modern kontext.