Samurai på svensk

Eksempler på Samurai

• Nightingale Samurai En samurai-historie fyldt med menneskelighed og humor.
• Nightingale Samurai En samurajberättelse full av mänsklighet och humor.

• Han er en samurai.
• Han är en samuraj.

• Samurai'en halshuggede sin modstander i et enkelt hug.
• Samurajen avhugg huvud på sin motståndare med ett enda hugg.

• Kendo er en gammel japansk kamkunst, der går tilbage til samurai-krigernes tid.
• Kendo är en gammal japansk kampsport som går tillbaka till samurajkrigarnas tid.

• Kamui no Ken var en slags samurai/ninja-historie, der foregik under overgangen fra faldet af Tokugawa Shogunatet til genoprettelsen af Japan under kejser Meiji i 1868.
• Kamui no Ken var en sorts samuraj/ninja-berättelse som utspelar sig under övergången mellan Tokugawa-shogunatets fall och återetableringen av Japan under kejsar Meiji 1868.

• Hej. "..." "Er du vagtposter igen i dag?" "Ja." "Du taler ikke meget, gør du?" "Nej. ...Lyt, jeg er en samurai. Folk forventer ædel tilbageholdenhed og jernselvdisciplin af mig. Det efterlader bare ikke plads til small talk..."
• Hej. "..." "Är du vakt igen idag?" "Ja." "Du pratar inte mycket, eller?" "Nej. ...Lyssna, jag är en samuraj. Folk förväntar sig ädel återhållsamhet och järnhård självdisciplin av mig. Det lämnar helt enkelt inga utrymmen för småprat..."