Shogi på svensk

Eksempler på Shogi

• Det sker ofte, at unge shogi-spillere bliver lidt selvhøjtidelige, men jeg tror ikke, det er noget, der er begrænset til shogi-verdenen.
• Det händer ofta att unga shogispelare blir lite självgoda, men jag tror inte att det är något som är begränsat till shogivärlden.

• Vil du spille shogi?
• Vill du spela shogi?

• Jeg er glad for at spille shogi.
• Jag tycker om att spela shogi.

• Jeg spiller lidt shogi.
• Jag spelar shogi lite grann.

• Det er en god idé, at vi spiller shogi efter middagen.
• Det är en bra idé för oss att spela shogi efter middagen.

• Japansk shogi svarer til skak.
• Japansk shogi motsvarar schack.

• Min bedstefar er god til shogi. Hans niveau er fjerde dan, amatør.
• Min farfar är duktig på shogi. Hans nivå är fjärde dan, amatör.

• Jeg er endelig i stand til at forstå, hvad der er interessant ved professionel shogi.
• Jag kan äntligen förstå vad som är intressant med professionell shogi.