Solen på svensk

Eksempler på Solen

• Ved nymåne er Månen placeret mellem Jorden og Solen. Vi ser den side af Månen, der ikke bliver oplyst af Solen. Med andre ord ser vi slet ikke Månen, fordi lysstyrken fra Solen blænder den svage Måne!
• Vid nymåne är månen inriktad mellan jorden och solen. Vi ser den del av månen som inte belyses av solen. Med andra ord, vi ser ingen måne alls, eftersom solens ljusstyrka överglänser den svaga månen!

• Aphelion er det punkt, hvor et objekt i kredsløb omkring solen er længst væk fra solen.
• Aphelion är den punkt där ett objekt som rör sig i bana runt solen är längst ifrån solen.

• Perihelion er det punkt, hvor et objekt i kredsløb omkring solen er tættest på solen.
• Perihelion är den punkt där ett objekt som rör sig i bana runt solen är närmast solen.

• Jorden bevæger sig i en bane omkring Solen. Det tager et år at komme rundt om Solen en gang.
• Jorden kretsar kring solen. Det tar ett år att gå ett helt varv runt solen.

• Jupiter er den eneste planet i solsystemet, hvis fælles tyngdepunkt med solen ligger uden for selve solen.
• Jupiter är den enda planeten i solsystemet vars gemensamma tyngdpunkt med solen ligger utanför själva solen.

• Selvfølgelig er "Hayabusa" ikke faktisk på vej mod solen, det er blot placeret som i figuren, så det set fra Jorden er på den modsatte side af solen; dette kaldes 'konjunktion'.
• Naturligtvis närmar sig "Hayabusa" faktiskt inte solen, den är bara placerad som i figuren så att den, sett från jorden, är på motsatt sida av solen; detta kallas 'konjunktion'.

• Under en EVA kan det ydre lag af en astronauts rumdragt være 120 grader C for den side, der vender mod solen, og den del af den samme dragt, der vender væk fra solen, kan have en ekstern temperatur på -100 C.
• Under en EVA kan det yttre lagret av en astronautdräkt vara 120 grader C på sidan som vetter mot solen, och den del av samma dräkt som vänder bort från solen kan ha en extern temperatur på -100 C.

• Han opdagede også solpletter, de mørke områder på Solen. Han så, at planeten Venus har lys og mørke faser ligesom Månen. Disse opdagelser gav empirisk information, der beviste, at Solen er i centrum for Solsystemet, som Nicholas Copernicus havde forudset.
• Han upptäckte också solfläckar, de mörka områdena på solen. Han såg att planeten Venus har ljusa och mörka faser precis som månen. Dessa upptäckter gav empirisk information som bevisade att solen är i centrum av solsystemet, som Nicolaus Copernicus hade förutspått.

• Sandet er gult, og også solen er gul. Sandet og solen er gule.
• Sandet är gult, och även solen är gul. Sanden och solen är gula.

• De hedenske nationer i antikken havde altid en tendens til at tilbede solen, under forskellige navne, som giveren af lys og liv. Og deres festivaler til ære for den fandt sted nær vintersolhverv, den korteste dag på året, når solen i december begynder sin opadgående kurs, og begejstrer mænd med det første fjerne løfte om foråret.
• De hedniska folken i forntiden hade alltid en tendens att dyrka solen, under olika namn, som ljusets och livets givare. Och deras festivaler till dess ära ägde rum nära vintersolståndet, den kortaste dagen på året, när solen i december börjar sin uppåtgående bana, och ger männen det första avlägsna löftet om vår.