elsker på svensk

Vi har to oversettelser av elsker i dansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på elsker

  • Jeg elsker mure, og jeg elsker Kina. Jeg elsker især Den Kinesiske Mur. De er alle fantastiske.
  • Jag älskar murar, och jag älskar Kina. Jag älskar särskilt Kinesiska muren. De är alla fantastiska.
  • Hvis jeg elsker én, men én ikke elsker den, jeg elskede, da én elskede mig, og én er én, men én elsker ikke én, medmindre den, der er én, elsker én, så elsker én én, eller elsker én ikke én?
  • Om jag älskar en, men en älskar inte den jag älskade när en älskade mig, och en är en, men en älskar inte en om inte den som är en älskar en, älskar man då en, eller älskar man inte en?
  • Fuglenes hjem er i skoven, fiskens hjem er i floden, bie hjem er i blomsterne, og de små børns hjem er i Kina. Vi elsker vores fædreland fra vi er små, ligesom fuglene elsker skoven, fiskene elsker floden, og bierne elsker blomsterne.
  • Fåglarna har sitt hem i skogen, fiskarna har sitt hem i floden, bina har sitt hem i blommorna, och de små barnens hem är i Kina. Vi älskar vårt fosterland från det att vi är små, precis som fåglarna älskar skogen, fiskarna älskar floden, och bina älskar blommorna.
  • Jeg siger nu amo “Jeg elsker”, så siger du quem amas? “Hvem elsker du?” Jeg siger te amo “Jeg elsker dig”, så falder min kærlighed på dig, og du kan sige amor a te “Jeg er elsket af dig”; doceo te “Jeg underviser dig”, og du siger: doceor a te “Jeg bliver undervist af dig”, et cetera.
  • Jag säger nu amo “Jag älskar”, sedan säger du quem amas? “Vem älskar du?” Jag säger te amo “Jag älskar dig” sedan faller min kärlek på dig, och du kan säga amor a te “Jag älskas av dig”; doceo te “Jag undervisar dig”, och du säger: doceor a te “Jag undervisas av dig”, et cetera.
  • Det er svært at elske to, når du ikke ved, om de to elsker dig lige så meget, som du elsker dem begge.
  • Det är svårt att älska två när du inte vet om de två älskar dig lika mycket som du älskar dem båda.
  • Det er svært at elske nogen, når du ikke ved, om de elsker dig lige så meget, som du elsker dem.
  • Det är svårt att älska någon när man inte vet om de älskar en lika mycket som man älskar dem.
  • Fordi vi elsker dig, opdaterer vi Tatoeba for at give dig en bedre brugeroplevelse. Ser du? Vi elsker dig, huh?
  • Eftersom vi älskar dig, uppdaterar vi Tatoeba för att ge dig en bättre användarupplevelse. Ser du? Vi älskar dig va?
  • Selvom en datter sjældent kan lide sin mors elsker, har en mor altid en vis tiltrækning til sin datters elsker.
  • Även om en dotter sällan gillar sin mammas älskare, har en mamma alltid en viss attraktion för sin dotters älskare.
  • Tom elsker stadig Mary, selvom hun ikke elsker ham længere.
  • Tom älskar fortfarande Mary även om hon inte älskar honom längre.
  • Hun elsker stadig ham, selvom han ikke elsker hende længere.
  • Hon älskar honom fortfarande även om han inte älskar henne längre.
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det danske ordet "jernbanefl" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet vovet eller dristig en god oversettelse for det svenske ordet vågad?