frygt på svensk

Eksempler på frygt

• Der er ingen frygt i kærlighed; men perfekt kærlighed driver frygt ud: fordi frygt har kval. Den, der frygter, er ikke blevet fuldendt i kærlighed.
• Det finns ingen rädsla i kärlek; men perfekt kärlek driver ut rädsla: för rädsla har plåga. Den som fruktar är inte fullkomnad i kärlek.

• Den ældste og stærkeste følelse hos menneskeheden er frygt, og den ældste og stærkeste slags frygt er frygt for det ukendte.
• Den äldsta och starkaste känslan hos mänskligheten är rädsla, och den äldsta och starkaste typen av rädsla är rädsla för det okända.

• Frygt ikke en kniv, men frygt en gaffel - for et stød kan lave fire huller!
• Frukta inte en kniv, men frukta en gaffel – för en stick kan göra fyra hål!

• Frygt ikke at blive pålagt noget. Frygt i stedet for at være ude af stand til at hjælpe.
• Frukta inte att bli pressad. Frukta istället att inte kunna hjälpa.

• Frygt ikke mig. Jeg er bange for mange, som jeg finder misundelsesværdige, skræmmende eller simpelthen akavede at tale med. Jeg vil ikke have, at nogen på samme måde frygter mig—i min tid på disse sider er jeg stødt på nogle mennesker, der var bange for mig, specifikt eller ikke-specifikt. Lad os fordrive vores indbyrdes frygt.
• Frukta mig inte. Jag är rädd för många som jag tycker är avundsvärda, skrämmande eller helt enkelt besvärliga att prata med. Jag vill inte att någon ska frukta mig på något av dessa sätt – under min tid på dessa sajter har jag stött på några personer som var rädda för mig, specifikt eller ospecifikt. Låt oss skingra våra ömsesidiga rädslor.

• Frygt kan ikke være uden håb, ligesom håb ikke kan være uden frygt.
• Rädsla kan inte existera utan hopp, inte heller hopp utan rädsla.

• Kan man dø af frygt?
• Kan man dö av rädsla?

• Jeg rystede af frygt.
• Jag skakade av rädsla.

• Han er en fremmed for frygt.
• Han är en främling för rädsla.

• Ved du værdien af frygt?
• Känner du värdet av rädsla?