glas på svensk

Vi har to oversettelser av glas i dansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på glas

  • Til det hvide glas tilføjede jeg glas af forskellige farver, hvilket skabte en flot følelse.
  • Till det vita glaset tillsatte jag glas i olika färger, vilket gav en fin känsla.
  • Jeg drak glas efter glas af vinen - ikke fordi jeg nød dens smag mere, men mekanisk, som det var, og med en slags håb om dermed at drukne ubehagelige påmindelser.
  • Jag drack glas efter glas av vinet—inte för att jag uppskattade smaken längre, utan mekaniskt, som det var, och med ett slags hopp om att döva obehagliga påminnelser.
  • Lille Kay er virkelig med Sne Dronningen, men han finder alt der så meget efter hans smag og behag, at han tror, det er det fineste sted i verden; men dette er fordi han har et stykke knust glas i sit hjerte, og et lille stykke glas i sit øje. Disse må tages ud, ellers vil han aldrig blive et menneske igen, og Sne Dronningen vil bevare sin magt over ham.
  • Lilla Kay är verkligen med Snökvinnan, men han tycker att allt där är så mycket i hans smak och hans smak, att han tror att det är den finaste platsen i världen; men detta är för att han har en bit trasigt glas i sitt hjärta, och en liten bit glas i sitt öga. Dessa måste tas bort, annars kommer han aldrig att bli en människa igen, och Snökvinnan kommer att behålla sin makt över honom.
  • I et stykke tid har forskere pralet af sundhedsfordelene ved rødvin, herunder en lavere risiko for hjertesygdomme og degenerative sygdomme som Alzheimers. I så fald ser det ud til, at det at drikke et glas vin om dagen er harmløst, endda gavnligt. Men et team af forskere fra Harvard TH Chan School of Public Health og Brigham and Women’s Hospital i Boston har sprængt vores vinfyldte boble, idet de fandt ud af, at netop det ene glas kan øge risikoen for brystkræft.
  • Under en tid har forskare skrytit om hälsofördelarna med rödvin, inklusive en lägre risk för hjärtsjukdomar och degenerativa sjukdomar som Alzheimers. I sådana fall verkar det oskadligt, till och med fördelaktigt, att dricka ett glas vin om dagen. Men ett team av forskare från Harvard TH Chan School of Public Health och Brigham and Women’s Hospital i Boston har krossat vår vinfyllda bubbla, och funnit att just det där ena glaset kan öka risken för bröstcancer.
  • Jeg vil have et glas.
  • Jag vill ha ett glas.
  • Vær som mig og tag et glas vin.
  • Var som jag och ta ett glas vin.
  • Kom og få et glas vin med mig.
  • Kom och ta ett glas vin med mig.
  • Der er et glas her.
  • Det står ett glas här.
    Det finns ett glas här.
  • Må jeg få et glas vin, tak?
  • Skulle jag kunna få ett glas vin, tack?
Vis mer
Loading...

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det danske ordet "begivenhedshorisont" er?


Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet vovet eller dristig en god oversettelse for det svenske ordet vågad?