1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - sv
  4. komme

komme på svensk

Vi har syv oversettelser av komme i dansk-svensk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på komme

  • Hun var ikke så ivrig efter at komme til festen, men han fik endelig lovet hende at komme.
  • Hon var inte så sugen på att komma till festen, men han fick till slut ett löfte av henne att komma.
  • Det er lettere for en kamel at komme gennem øjet på en nål end for en rig mand at komme ind i Guds rige.
  • Det är lättare för en kamel att gå genom nålsögat än för en rik man att komma in i Guds rike.
  • Jeg nyder faktisk skolen. Det er bare det med at komme ud af sengen og komme hertil, der er problemet.
  • Jag tycker faktiskt om skolan. Det är bara att komma upp ur sängen och ta sig hit som är problemet.
  • Du kan ikke komme ind uden din nøgle alligevel, så du kan lige så godt komme og spise middag med os.
  • Du kan inte komma in utan din nyckel ändå, så du kan lika gärna komma och äta middag med oss.
  • Jeg vil gerne komme til himlen, men jeg vil ikke dø for at komme dertil.
  • Jag vill åka till himlen, men jag vill inte dö för att komma dit.
  • Vil bærerne komme med deres herre? "Nej, de vil komme alene."
  • Kommer bärarna att komma med sin herre? "Nej, de kommer att komma själva."
  • Den næste bølge af økonomiske forstyrrelser vil ikke komme fra udlandet. Det vil komme fra det ubarmhjertige tempo af automatisering, der gør mange gode, middelklassejob forældede.
  • Den nästa vågen av ekonomiska störningar kommer inte från utlandet. Den kommer från det obevekliga tempot av automatisering som gör många bra, medelklassjobb föråldrade.
  • Hemmeligeheden ved at komme videre er at komme i gang.
  • Hemligheten till att komma vidare är att börja.
  • Alle, der ønsker at komme til min fest, må komme.
  • Vem som helst vill komma till min fest får komma.
  • Jeg vil gerne flygte med dig, men jeg ved ikke hvordan jeg skal komme ned. Bring en garnnøgle af silke med hver gang du kommer, og jeg vil væve en stige af det, og når det er klart, vil jeg komme ned, og du vil tage mig på din hest.
  • Jag kommer villigt att följa med dig, men jag vet inte hur jag ska ta mig ner. Ta med dig ett nystan silke varje gång du kommer, så ska jag väva en stege av det, och när den är färdig ska jag stiga ner, och du ska ta mig på din häst.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den svenske oversettelsen for det danske ordet "quebracho" er?

Stem dette riktig eller galt

Er det danske ordet vovet eller dristig en god oversettelse for det svenske ordet vågad?