motiv på svensk

Eksempler på motiv

• Hvad var dit motiv?
• Vad var ditt motiv?

• Dit motiv var beundringsværdigt, men din handling var det ikke.
• Din avsikt var beundransvärd, men din handling var det inte.

• Hvem havde et motiv for at dræbe Tom?
• Vem hade ett motiv att döda Tom?

• Hvad var hans motiv for at gøre det?
• Vad var hans motiv för att göra det?

• Ingen syntes at have et motiv for mordet.
• Ingen tycktes ha något motiv för mordet.

• Tom havde ikke noget motiv for at dræbe Mary.
• Tom hade inget motiv för att döda Mary.

• Hvad var hans motiv for at sætte huset i brand?
• Vad var hans motiv för att sätta fyr på huset?

• De var der med et andet motiv i tankerne, som hun stadig ikke vidste noget om.
• De var där med en annan avsikt i åtanke som hon fortfarande inte visste om.

• Ingen kvinde tør at nægte kærlighed uden et motiv, for intet er mere naturligt end at give efter for kærlighed.
• Ingen kvinna vågar att vägra kärlek utan en orsak, för ingenting är mer naturligt än att ge efter för kärlek.

• Personer, der forsøger at finde et motiv i denne fortælling, vil blive retsforfulgt; personer, der forsøger at finde en moral i den, vil blive landsforvist; personer, der forsøger at finde en handling i den, vil blive skudt.
• Personer som försöker hitta ett motiv i denna berättelse kommer att åtalas; personer som försöker hitta en moral i den kommer att förvisas; personer som försöker hitta en handling i den kommer att skjutas.