retning på svensk

Eksempler på retning

• Når brændstoffet blæser ud af raketten i én retning, skubber det rumfartøjet i den anden retning.
• När bränslet sprutas ut ur raketen i en riktning, trycker det rymdfarkosten i den andra.

• Løft opstår, når en bevægende gasstrøm ledes af et fast objekt. Strømmen ledes i én retning, og løftet genereres i den modsatte retning, ifølge Newtons tredje lov om handling og reaktion.
• Lyft uppstår när en rörlig gasström vänds av ett fast objekt. Strömmen vänds åt ett håll, och lyftet genereras i motsatt riktning, enligt Newtons tredje lag om rörelse och reaktion.

• Matematikere og videnskabsfolk kalder en størrelse, der afhænger af retning, en vektorstørrelse. En størrelse, der ikke afhænger af retning, kaldes en skalar størrelse.
• Matematiker och forskare kallar en storhet som beror på riktning en vektorstorhet. En storhet som inte beror på riktning kallas en skalär storhet.

• Du har fået den til at gå i en god retning.
• Du fick det att gå i en bra riktning.

• Fra hvilken retning?
• Från vilken riktning?

• Går jeg i den rigtige retning?
• Är jag på rätt väg?

• Det går i retning af en katastrofe.
• Det går i riktning mot en katastrof.

• Jeg gik i retning af byen.
• Jag gick i riktning mot staden.

• Hvilken retning er øst?
• Vilken riktning är öster?

• Ja, noget i den retning.
• Ja, något sånt.