retssystem på svensk

Eksempler på retssystem

• Det retssystem, der findes i USA, er verdens fineste.
• Det juridiska systemet i USA är världens finaste.

• I det retssystem, der findes i USA, er der tolv personer i en jury.
• I rättssystemet i Förenta staterna finns det tolv personer i en jury.

• I dette retssystem pålægges kropsstraffe kun for voksne mænd.
• I det här rättssystemet påförs kroppslig bestraffning endast på vuxna män.

• GPS-tracking enheder rejser nye spørgsmål om privatlivets fred og et retssystem, der ikke har holdt trit med teknologien.
• 5. GPS-trackers väcker nya frågor om integritet och ett rättssystem som inte har hållit jämna steg med teknologin.

• De forskellige love, der regulerer EEOCs handlinger, er underlagt fortolkning af det føderale retssystem, og vigtigst af alt af Højesteret.
• De olika lagarna som styr EEOC:s åtgärder är föremål för tolkning av det federala domstolssystemet, och viktigast av allt, av Högsta domstolen.

• Det amerikanske retssystem og presse er utrolige: En dag er du en fattig eksemplarisk husmor, offer for en voldtægt, den næste dag er du en illegal immigrant, der har begået mened og mistænkes for at hvidvaske narkotikapenge.
• Det amerikanska rättssystemet och pressen är otroliga: En dag är du en fattig, exemplariskt husfru, offer för en våldtäkt, nästa dag är du en illegal invandrare, som har begått mened och misstänks för att tvätta drogpengar.

• Myten om objektivitet har spillet en central rolle i kolonialismen, hvilket gør det let at afvise oplevelsen af de koloniserede, mens objektiviteten i koloniserens retssystem aldrig bliver sat spørgsmålstegn ved.
• Myten om objektivitet har spelat en central roll i kolonialismen, vilket gör att de koloniserades erfarenhet lätt kan avfärdas medan objektiviteten i koloniserarens rättssystem aldrig ifrågasätts.