sorg på svensk

Eksempler på sorg

• Andres lykke og sorg er vores egen lykke og sorg.
• Lyckan och sorgen hos andra är vår egen lycka och sorg.

• Jeg anvendte mit hjerte til at kende visdom og til at kende vanvid og tåbelighed. Jeg indså, at dette også var jagt efter vinden. For i meget visdom er der meget sorg; og den, der øger viden, øger sorg.
• Jag lade mitt hjärta på att förstå visdom, och att förstå galenskap och dårskap. Jag insåg att detta också var att jaga efter vinden. Ty i mycket visdom är mycket sorg; och den som ökar kunskap ökar sorg.

• Livet er noget, vi er glade for, og døden er noget, vi ikke kan lide. Ting, vi er glade for, bringer lykke, og ting, vi ikke kan lide, bringer sorg. Kun når sorg og lykke ikke mister deres rette grænser, kan mennesket kombinere sin styrke med naturen af Himmel og Jord, og således kunne holde ud i lang tid.
• Livet är något vi är förtjusta i, och döden är något vi ogillar. Det som vi är förtjusta i ger lycka, och det som vi ogillar ger sorg. Endast när sorg och lycka inte tappar sina rätta gränser kan människan kombinera sin styrka med Himmelens och Jordens natur, och således kunna uthärda under lång tid.

• Vi er i sorg.
• Vi är i sorg.

• Hun er ved at dø af sorg.
• Hon dör av sorg.

• Tom er i sorg.
• Tom är i sorg.

• Tom er i sorg.
• Tom är djupt bedrövad.

• Jeg er i sorg.
• Jag är i sorg.

• Det vil bringe dig sorg.
• Detta kommer att föra dig till sorg.

• Hun gav slip på sin sorg.
• Hon gav uttryck för sin sorg.