stand på svensk

Eksempler på stand

• Hvis Tom havde været i stand til at tale fransk bedre, ville han have været i stand til at fortælle alle, hvordan han virkelig havde det.
• Om Tom hade kunnat tala franska bättre, skulle han ha kunnat berätta för alla hur han verkligen kände.

• Børn under 8 år har en underudviklet frontal lobe, som kan gøre dem ude af stand til at adskille virkelighed fra fantasi. Nogle af dem kan for eksempel tro, at der er monstre i deres skab eller under sengen. De er også nogle gange ude af stand til at skelne mellem drømme og virkelighed.
• Barn under 8 år har en underutvecklad pannlob som kan göra att de inte kan separera verklighet från fantasi. Några av dem kanske tror att det finns monster i deras garderob eller under sängen till exempel. De kan också ibland ha svårt att särskilja drömmar från verklighet.

• Målet med uddannelse kan ikke være, at alle skal være i stand til at afklare Einsteins relativitetsteori, men at ingen skal være i stand til at reparere en lækage i en vandhane.
• Målet med utbildning kan inte vara att alla ska kunna förklara Einsteins relativitetsteori, utan att ingen ska kunna laga en droppande kran.

• Tom er i stand til alt.
• Tom kan göra vad som helst.

• Vi er i god stand.
• Vi är i gott skick.

• Er du i stand til det?
• Är du kapabel till det?

• Han er i stand til alt.
• Han är kapabel till vad som helst.

• Du er i stand til det.
• Du är kapabel.

• Vi er i stand til det.
• Vi är kapabla till det.

• Hun er i stand til alt.
• Hon är kapabel till vad som helst.