tab på svensk

Eksempler på tab

• Amnesi betyder "tab af hukommelsen".
• Amnesi betyder "minnesförlust".

• Blindhed er ansvarlig for en overvældende belastning af dårlig sundhed, lidelse og tab af værdighed samt nedbringelse af livskvaliteten for mennesker verden over.
• Blindhet står för en häpnadsväckande kostnad av dålig hälsa, lidande och förlust av värdighet samt minskning av livskvaliteten för människor över hela världen.

• På den ene side led vi et stort tab, men på den anden side lærte vi en hel del af erfaringen.
• Å ena sidan led vi en stor förlust, men å andra sidan lärde vi oss mycket av erfarenheten.

• Landmænd led tab af afgrøder på grund af dårligt vejr.
• Bönderna led av avkastningsförluster på grund av det dåliga vädret.

• Hvis jeg bare havde solgt den ejendom under den økonomiske boble, ville jeg ikke have lidt så stort et tab.
• Om jag bara hade sålt den fastigheten under den ekonomiska bubblan, skulle jag inte ha lidit en så stor förlust.

• Stormen medførte store tab.
• Stormen medförde stora förluster.

• Selskabet lider et stort tab.
• Företaget led en tung förlust.

• Firmaen led store tab.
• Företaget led stora förluster.

• Virksomheden led et tab på en milliard yen sidste år.
• Företaget hade en förlust på en miljard yen förra året.

• Jeg vil kompensere dig for dit tab.
• Jag kommer att kompensera dig för din förlust.