uddannelsessystem på svensk

Eksempler på uddannelsessystem

• Det uddannelsessystem er i overgang.
• Det utbildningssystemet är i förändring.

• Det uddannelsessystem er nu under revision.
• Det utbildningssystemet granskas nu.

• Hvad er din mening om det japanske uddannelsessystem?
• Vad tycker du om det japanska utbildningssystemet?
  Vad tycker du om det japanska utbildningssystemet?

• Vores uddannelsessystem er meget dårligt.
• Vårt utbildningssystem är väldigt dåligt.

• Hvad synes du om Japans uddannelsessystem?
• Vad tycker du om Japans utbildningssystem?

• Vores uddannelsessystem har brug for en seriøs omstrukturering.
• Vårt utbildningssystem behöver bli grundligt omarbetat.

• Denne undersøgelse antyder store ændringer i vores uddannelsessystem.
• Denna studie förutser stora förändringar i vårt utbildningssystem.

• Mens amerikanske metoder ofte er succesfulde, har det japanske uddannelsessystem, som producerer de mest læsekyndige mennesker i verden, helt sikkert nogle lektioner at lære USA.
• Medan amerikanska metoder ofta är framgångsrika, har det japanska utbildningssystemet som producerar de mest litterata människorna i världen säkert några lektioner att lära USA.

• Min roomie er 20 år gammel og vidste ikke, hvad en klitoris var, før for et par uger siden. Han tror, at han mangler viden, der forklarer sig selv, fordi han er homoseksuel, men jeg køber ikke det. Jeg tror bare, det viser, hvor elendigt det offentlige uddannelsessystem er her.
• Min rumskompis är 20 år gammal och visste inte vad en klitoris var förrän för några veckor sedan. Han tycker att hans brist på kunskap är självklart eftersom han är gay, men jag köper det inte. Jag tycker bara att det visar hur uselt det offentliga utbildningssystemet är här.