vender på svensk

Eksempler på vender

• Under en EVA kan det ydre lag af en astronauts rumdragt være 120 grader C for den side, der vender mod solen, og den del af den samme dragt, der vender væk fra solen, kan have en ekstern temperatur på -100 C.
• Under en EVA kan det yttre lagret av en astronautdräkt vara 120 grader C på sidan som vetter mot solen, och den del av samma dräkt som vänder bort från solen kan ha en extern temperatur på -100 C.

• Den halvdel af Månen, der vender mod Solen, er altid oplyst, men den oplyste side vender ikke altid mod Jorden.
• Den halva av månen som vetter mot solen är alltid belyst, men den belysta sidan vänder sig inte alltid mot jorden.

• Alt hvad der kommer fra jorden vender tilbage til jorden, og hvad der kommer fra vandet vender tilbage til havet.
• Allt som kommer från jorden återvänder till jorden, och vad som kommer från vattnet återvänder till havet.

• Mit hus vender mod syd.
• Mitt hus vetter mot söder.

• Mit hus vender mod syd.
• Mitt hus vetter mot söder.

• De har købt et hus, der vender mod syd.
• De har köpt ett hus med söderläge.

• Hun vender det døve øre til sin far.
• Hon vänder en dövörat till sin far.

• Alle vender sig om.
• Alla vänder sig om.

• Mit værelse vender mod øst.
• Mitt rum vetter mot öst.

• Vi vender tilbage.
• Vi kommer att återvända.