hvem på tyrkisk

Eksempler på hvem

• Efterforskeren vil vide, hvem der gjorde hvad mod hvem, hvor, hvornår og hvorfor.
• Müfettiş kimin neyi kime, nerede, ne zaman ve niçin yaptığını bilmek istiyor.

• Hej, må jeg spørge, hvem der taler? Ved du ikke, hvem dette er? Det er mig, Aldo.
• Merhaba, kimin konuştuğunu sorabilir miyim? Kim olduğumu bilmiyor musun? O benim, Aldo.

• Hvorfor adskiller politik os, når vi selv ved, hvem der er god, og hvem der ikke er?
• Kimin iyi olduğunu ve kimin olmadığını biz kendimiz bildiğimizde politika neden bizi ayırıyor?

• Jeg kunne næsten ikke sige, hvem der var hvem.
• Ben zorlukla kim kimdi anlatabildim.

• Krig bestemmer ikke, hvem der har ret - kun hvem der er tilbage.
• Savaş kimin haklı olduğuna belirlemez- sadece kimin kaldığını.

• De ligner så meget hinanden, at jeg ikke kan se, hvem der er hvem.
• Onlar o kadar benzer ki ben ayırt edemiyorum.

• Hvordan kan du se, hvem der er uskyldig, og hvem der er skyldig?
• Kimin masum ve kimin suçlu olduğunu nasıl söyleyebilirsin?

• Hvordan kan du se, hvem der er glad, og hvem der ikke er?
• Kimin mutlu olduğunu ve kimin olmadığını nasıl söyleyebilirsin?

• Vi kan se, hvem der griner, men ikke hvem der græder.
• Kimin güldüğünü görebiliriz ama kimin ağladığını göremeyiz.

• Fortæl mig, hvem du hjemsøger, så fortæller jeg dig, hvem du er.
• Bana kime takıldığını söyle, sana kim olduğunu söyleyeceğim.