leve på tyrkisk

Eksempler på leve

• Folk arbejder for at leve, i stedet for at leve for at arbejde.
• İnsanlar çalışmak için yaşama yerine yaşamak için çalışıyorlar.

• Mary ønsker at leve et liv, der er værd at leve.
• Mary yaşamaya değer bir hayat sürmek istiyor.
  Mary yaşamaya değer bir hayat sürmek istiyor.

• Du kan leve til at blive hundrede, hvis du giver op for alle de ting, der får dig til at ville leve til at blive hundrede.
• Sana yüz yaşına kadar yaşamayı isteten her şeyden vazgeçersen yüz yaşına kadar yaşayabilirsin.

• At dø er ikke modsætningen til at leve: vi tilbringer vores liv med at leve, mens vi ikke bruger vores død på at dø.
• Ölüm yaşamın zıttı değildir: biz ölümümüzü ölürken geçirmezken hayatımızı yaşarken geçiririz.

• At leve er godt, men det er godt at leve endnu bedre!
• Yaşamak iyidir ama daha iyi yaşamak iyidir!

• Man gifter sig ikke med nogen, man kan leve med - man gifter sig med den person, man ikke kan leve uden.
• Sen yaşayabileceğin herhangi biriyle evlenme - sen onsuz yaşayamayacağın kişiyle evlen.

• Hvis man har ret til at leve, så bør man også have ret til at dø. Hvis ikke, så er det at leve ikke en ret, men en forpligtelse.
• Bir insanın yaşama hakkı varsa öyleyse bir insanın aynı zamanda ölme hakkı da olmalı. Eğer yoksa, o zaman yaşamak bir hak değil ama bir zorunluluktur.
  Bir insanın yaşama hakkı varsa, aynı zamanda ölme hakkı da olmalı. Eğer yoksa; o zaman yaşamak bir hak değil, zorunluluktur.

• Du skal spise for at leve. Du skal ikke leve for at spise.
• Yaşamak için yemelisin.Yemek için yaşamamalısın.