deltagelse på tysk

Vi har fire oversettelser av deltagelse i dansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Eksempler på deltagelse

Din deltagelse i timer var uregelmæssig.
Ihre Anwesenheit in den Kursen war unregelmäßig.

Deltagelse er frivillig og gratis.
Die Teilnahme ist freiwillig und kostenlos.

Regelmæssig deltagelse er vigtig i en fremmedsprogsklasse.
Regelmäßige Anwesenheit ist wichtig in einem Fremdsprachenkurs.

Deltagelse er obligatorisk for alle medlemmer.
Es besteht Anwesenheitspflicht für alle Mitglieder.

Festivalen oplevede en usædvanlig stor deltagelse.
Das Festival erlebte eine ungewöhnlich große Teilnahme.

Brug et kort udtryk for deltagelse, såsom: "I denne triste anledning sørger vi med dig".
Benutzen Sie eine kurze Beileidsbekundung wie: „Anlässlich dieses traurigen Ereignisses trauern wir mit Ihnen.“

At se fjernsyn ændrer fanernes rolle ved at gøre deres deltagelse mere passiv og afstandsagtig.
Das Fernsehen verändert die Rolle der Fans, indem es ihre Teilnahme passiver und distanter macht.

Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det danske ordet "berufsverbot" er?

Vær vennlig å logg inn for å øke troverdigheten til ditt bidrag.