derfor på tysk

Eksempler på derfor

• Kærlighed ser ikke med øjnene, men med sindet; og derfor er bevinget Amor malet blind: ej har Kærligheds sind nogen dømmekraft; vinger og ingen øjne figurerer uhensigtsmæssig hast: og derfor siges Kærlighed at være et barn, fordi han så ofte bliver forledt i sit valg.
• Die Liebe sieht nicht, sondern träumt und sinnt, drum malt man den geflügelten Amor blind. Auch hat ihr Traum von Urteil keine Spur: Flügel und blind! So hastet Liebe nur, die Liebe, die man oft ein Kind drum nennt, weil ihre Wahl sich kindisch oft verrennt.

• Det er derfor, Tom er her.
• Deshalb ist Tom hier.

• Det er derfor, jeg er her.
• Das ist der Grund, warum ich hier bin.
  Ebendarum bin ich hier.
  Deswegen bin ich hier.
  Deswegen bin ich hier!

• Er det derfor, du er ked af det?
• Ärgerst du dich deshalb?

• Er det derfor, du er her?
• Bist du deshalb hier?

• Det er derfor, Tom og jeg er her.
• Aus diesem Grunde sind Tom und ich hier.

• Det er derfor, jeg kom sent.
• Deshalb bin ich zu spät gekommen.