falde på tysk

Eksempler på falde

• Kvinden ville være mere charmerende, hvis man kunne falde ind i hendes arme uden at falde ind i hendes hænder.
• Frauen wären liebenswerter, wenn man ihnen in die Arme fallen könnte, ohne ihnen in die Hände zu fallen.

• Jeg bemærkede ord groft spraymalet på muren, måske af en ung Berliner, 'Denne mur vil falde. Overbevisninger bliver til virkelighed.' Ja, i hele Europa vil denne mur falde. For den kan ikke modstå tro; den kan ikke modstå sandhed. Muren kan ikke modstå frihed.
• Ich sah einige Worte, die jemand, vielleicht ein junger Berliner, kunstlos auf die Mauer gesprüht hatte: „Diese Mauer wird fallen. Aus Glaube wird Wirklichkeit.“ Ja, quer durch Europa wird diese Mauer fallen. Denn sie kann dem Glauben nicht widerstehen, sie kann der Wahrheit nicht widerstehen: die Mauer kann der Freiheit nicht widerstehen.

• Du vil falde.
• Du wirst hinunterfallen.

• Did Tom falde?
• Ist Tom gefallen?

• Hun var tæt på at falde af platformen.
• Sie kam nahe daran, vom Bahnsteig zu fallen.

• Jeg begynder at falde for dig.
• Ich fange an, mich in dich zu verlieben.

• Pas på ikke at falde.
• Achten Sie darauf, nicht zu fallen.

• Jeg snublede og var nær ved at falde.
• Ich bin gestolpert und fast gefallen.

• Jeg så ham snuble og falde.
• Ich sah ihn stolpern und fallen.

• Jeg tror, jeg er ved at falde for Tom.
• Ich glaube, ich bin dabei, mich in Tom zu verlieben.