gylden på tysk

Eksempler på gylden

• Tom er en gylden dreng.
• Tom ist ein Goldjunge.

• Jeg gik glip af en gylden mulighed.
• Ich habe mir eine einmalige Gelegenheit entgehen lassen.

• Da min far fik tilbudt en gylden håndtryk, tog han det.
• Als meinem Vater eine Abfindung angeboten wurde, nahm er sie an.

• Da jeg var lille, havde jeg en gylden hamster.
• Als ich klein war, hatte ich einen Goldhamster.

• En træbed er bedre end en gylden kiste.
• Ein Bett von Holz ist besser als ein gold’ner Sarg.

• Der var en stor gylden stjerne på døren.
• Es war ein großer goldener Stern an der Tür.

• Der ligger en rig mand og sover på en gylden seng.
• Ein reicher Mann schläft auf einem goldenen Bett.

• En gylden nøgle åbner alle døre.
• Ein goldener Schlüssel öffnet alle Türen.

• På toppen af statuen holder Sadako en gylden trane over sit hoved.
• Auf der Spitze der Statue hält Sadako einen goldenen Kranich über ihrem Kopf.

• Medarbejderne betragter alt, hvad virksomhedens præsident siger, som en gylden regel.
• Die Mitarbeiter betrachten alles, was der Unternehmenspräsident sagt, als eine goldene Regel.