1. Hjem
  2. Ordbok
  3. da - ge
  4. handling

handling på tysk

Vi har ti oversettelser av handling i dansk-tysk ordbok med synonymer, definisjoner, eksempler på bruk og uttale.

Annonsering

Eksempler på handling

  • Grunden til at mange sprogstuderende aldrig får lært at tale flydende, er at de hyppigere lader ord følge handling end de lader handling følge ord.
  • Viele lernen eine Sprache aus ebendem Grunde nie fließend sprechen, weil sie mehr über die Reise reden, als loszuziehen.
  • Den sande filosofiske Handling er selvets annihilation (Selbsttötung); dette er den virkelige begyndelse på al Filosofi; alle krav for at være en Discipel af Filosofi peger hertil. Denne Handling alene svarer til alle betingelser og karakteristika for transcedental adfærd.
  • Der echte philosophische Akt ist Selbsttötung; dies ist der reale Anfang aller Philosophie, dahin geht alles Bedürfnis des philosophischen Jüngers, und nur dieser Akt entspricht allen Bedingungen und Merkmalen der transzendenten Handlung.
  • Tid til handling!
  • Es ist Zeit, eine Maßnahme zu beginnen.
  • Det var en handling af mod.
  • Das war eine mutige Tat.
  • Tom er kun ord og ingen handling.
  • Tom redet nur, lässt aber keine Taten sehen.
  • Kan du retfærdiggøre din handling?
  • Kannst du deine Tat rechtfertigen?
    Könnt ihr eure Tat rechtfertigen?
    Können Sie Ihre Tat rechtfertigen?
  • Kan han redegøre for sin handling?
  • Kann er für sein Handeln Rechenschaft ablegen?
  • Han fortryder sin handling.
  • Er bereut seine Handlung.
Vis mer

Hjelp oss å bli bedre

Bli med å gjøre denne ordboken enda bedre! Du kan legge til en oversettelse som ikke fins i ordboken, eller du kan stemme et allerede foreslått ord rett eller galt.

Legg til en oversettelse

Vet du hva den tyske oversettelsen for det danske ordet "ildslukker" er?