måde på tysk

Eksempler på måde

• Han talte om sex på en temmelig forretningsmæssig måde, hvilket var hans måde at undgå at tale om sine problemer med intimitet.
• Er sprach auf ziemlich nüchterne Art über Sex; so versuchte er zu vermeiden, über seine Näheprobleme zu sprechen.

• Gør det på din egen måde, hvis du ikke kan lide min måde.
• Mach es auf deine Weise, wenn dir meine Weise nicht gefällt.

• Jeg bemærker, at du bruger enkelt, simpelt sprog, korte ord og korte sætninger. Det er måden at skrive engelsk på - det er den moderne måde og den bedste måde. Hold dig til det; lad ikke fyld og blomster og verbiage slippe ind.
• Mir fällt auf, dass du eine schlichte, einfache Sprache, kurze Wörter und knappe Sätze benutzt. Das ist der Weg Englisch zu schreiben - es ist der moderne Weg und der beste Weg. Halte daran fest; lass nicht zu, dass sich Gefasel, Geschwafel und Weitschweifigkeit einschleichen.

• Gør det på din måde.
• Mach es auf deine Weise.
  Macht es auf eure Weise.
  Machen Sie es auf Ihre Weise.

• Du har ret på en måde.
• In gewisser Hinsicht hast du recht.

• På en måde har du ret.
• In gewisser Weise hast du recht.

• Den måde, jeg ser det på, har han ret.
• So, wie ich das sehe, hat er Recht.

• På en måde har du ret.
• In gewisser Hinsicht hast du recht.