rod på tysk

Eksempler på rod

• Det er et komplet rod, og det går mig på nerverne.
• Das ist ein totales Schlamassel und es geht mir auf die Nerven.

• Rektoren irettesatte alvorligt eleverne, hver gang de lavede rod i gangen.
• Der Direktor tadelte die Schüler streng, wenn diese den Flur in Unordnung gebracht hatten.

• Hvem vil rydde op i alt dette rod?
• Wer wird all dieses Durcheinander aufräumen?

• Rod bor tværs over gaden fra John.
• Rod wohnt in der Straße gegenüber von John.

• Hvis vi alle trækker sammen, burde vi kunne få landet ud af det rod, det er i.
• Wenn wir alle zusammenhalten, sollten wir in der Lage sein, das Land aus dem Schlamassel zu holen, in dem es steckt.

• Disse ord stammer fra den samme rod.
• Die Wörter sind von derselben Wurzel abgeleitet.

• Jeg lader ham bare finde ud af, hvordan han rydder op i dette rod.
• Ich lasse es einfach ihm überlassen, herauszufinden, wie er dieses Durcheinander aufräumt.

• To er den fjerde rod af seksten.
• Zwei ist die vierte Wurzel von sechzehn.

• Mange vestlige skikke har rod i Japan.
• Viele westliche Bräuche haben in Japan Fuß gefasst.

• Hvem er ansvarlig for dette rod i køkkenet?
• Wer ist für dieses Chaos in der Küche verantwortlich?