sammenligning på tysk

Eksempler på sammenligning

• Der er ingen sammenligning.
• Das ist doch gar kein Vergleich!

• I sammenligning med sin far mangler han dybde.
• Im Vergleich zu seinem Vater fehlt ihm die Tiefe.

• Min bil ser slidt ud i sammenligning med hans nye.
• Neben seinem neuen Auto sieht meins schäbig aus.

• Hans arbejde er uden sammenligning.
• Seine Arbeit ist unvergleichlich.

• Bygningerne er små i sammenligning med skyskraberne i New York.
• Die Gebäude sind klein im Vergleich zu den Wolkenkratzern in New York.

• Jorden er lille i sammenligning med solen.
• Im Vergleich zur Sonne ist die Erde klein.

• Salget i Japan er lille i sammenligning med det i Europa.
• Die Verkaufszahlen in Japan sind im Vergleich zu denen in Europa gering.

• Dette møbel er overlegen uden sammenligning.
• Diese Möbel sind unvergleichlich überlegen.

• Livet på landet er meget fredeligt i sammenligning med bylivet.
• Das Leben auf dem Lande ist sehr ruhig, verglichen mit dem in der Stadt.

• Alle mine bestræbelser er intet i sammenligning med dine.
• All meine Bemühungen sind nichts im Vergleich zu Ihren.