spise på tysk

Eksempler på spise

• Kan man spise denne svamp? "Man kan spise hvad som helst - i det mindste en gang."
• „Kann man diesen Pilz essen?“ – „Man kann alles essen – mindestens einmal.“

• På sin tid vil det at spise kød blive betragtet som lige så forfærdeligt som at spise menneskekød.
• Im Laufe der Zeit wird das Essen von Fleisch als genauso schrecklich betrachtet werden wie das Essen von menschlichem Fleisch.

• Vi kan ligeså godt spise hundemad som at spise sådan en ret.
• Du kannst genauso gut Hundefutter essen wie so etwas.

• Jeg vil gerne spise noget, jeg kun kan spise her.
• Ich will etwas essen, das ich nur hier bekomme.
  Ich will etwas essen, das es nur hier gibt.

• Er det i orden at spise denne svamp? "Det er i orden at spise hvad som helst én gang."
• „Kann man diesen Pilz essen?“ – „Einmal kann man alles essen.“

• Halv et øje er faktisk meget nyttigt, fordi et dyr kan se halvdelen af et andet dyr, der ønsker at spise det, og kan komme ud af vejen, og det vil spise dyret, der kun har et halvt øje eller kun 49% af et øje, fordi det ikke vil være nok for det, og det dyr, der blev spist, vil ikke få børn, fordi det er dødt.
• Tatsächlich ist ein halbes Auge sehr nützlich, denn mit einem halben Auge kann ein Tier die Hälfte von einem anderen Tier sehen, das es auffressen will, und ihm aus dem Weg gehen, und es wird selber das Tier fressen, das nur ein Drittel-Auge oder nur 49% eines Auges hat, weil dieses ihm nicht schnell genug aus dem Weg gehen wird, und das Tier, das aufgefressen wurde, wird keine Kinder bekommen, weil es tot ist.

• Man skal spise for at leve og ikke leve for at spise.
• Man isst, um zu leben, und lebt nicht, um zu essen.

• Jeg vil spise her.
• Ich werde hier essen.

• Han gik ud for at spise.
• Er ist weggegangen, um zu essen.